株式会社サブトラクション
【11月26日（金）20時～オフィシャルサイトにて予約開始】予約販売開始3時間でSOLD OUTになったミニキャンドルの新作もセットに
株式会社SUBTRACTION（所在地：東京都渋谷区、代表：若松三菜子）が展開する、‟纏うほどに深まる”をコンセプトにしたプロダクトブランド「Portant（ポータント）」は、華やぐホリデーシーズンに彩りを添えるクリスマス ギフトセットをはじめ、新しい香りのラインナップ5商品を、11月26日（金）から公式オンラインにて予約開始いたします。
「Portant」は、フランス語の纏う（porter）と沢山の方々の大切（important）なブランドになるよう願いをこめて名付けました。デザインと香りの世界を結び付け、深く時間を刻む“香り”をお届けしたいと思い創り上げたプロダクトブランドです。この度、予約販売開始から3時間でSOLD OUTになったミニキャンドルの新作を含めた、心躍るクリスマスギフトが登場。煌めく街に出かけたくなるような「Portant」の代表商品である「ソリッドパフューム」、新しい生活様式に欠かすことができなくなった「ハンド&ボディウォッシュ」、そしてお客さまからの再販希望が多い「ミニキャンドル」がセットになった、今だけの商品をお届けいたします。
新作である「ポータントソリッドパフューム ハンサムヒント」は、6種類のウッディーをブレンドしたバームタイプのフレグランス。ピンクペッパーに、アクセントのジュニパーベリー、サンダルウッドなどが複雑に溶け合うハンサムな香りを届けます。リキッドタイプの「ハンド&ボディウォッシュ」は、クルエルティフリーの天然100%香料を使用し、洗うたびに肌に幸福感を高めるような香りを残します。また、21年10月に予約販売開始から3時間で完売した「ポータントミニキャンドル」は、タガログ語で“永遠の愛を誓う”を意味するサンパキタの特別な香りと、ベンゾインの濃厚な⽢さのクロースネスが、ロマンチックでスペシャルなクリスマスを演出します。香りに触れるほど引き込まれる香りが特徴の「Portant」のラインナップ。数量限定のセットや「近距離限定」で香る、新商品にご期待ください。
■商品概要■
販売：公式オンラインショップ（https://portant.thebase.in）
ブランドインスタグラム（https://www.instagram.com/portant_official/）
予約開始：11月26日（金）20時~
【特別な数量限定セット】
商品名：ポータント2021クリスマス限定SET
内 容：ポータント ソリッドパフューム ハンサムヒント30g
ポータント ハンド&ボディウォッシュ クロースネス 300ml
ポータント ミニキャンドル サンパキタ 35g
価格：12,100円（税込/送料無料）
クリスマスシーズンのみに登場する数量限定セット。ご自身のご褒美、友人や大切な方への贈り物にもぴったりです。
商品名：ポータント ポータント ハンドウォッシュ&キャンドルSET
内 容：ポータント ハンド&ボディウォッシュ ユーアンドミー 300ml
ポータント ミニキャンドル クロースネス 35g
価格：7,260円（税込/送料無料）
柔らかい香りで肌に馴染み、上品に香りを纏うハンドウォッシュとキャンドルをセットに。
【新商品】
商品名：ポータント ソリッドパフューム ハンサムヒント
内 容：30g
価 格：4,950円(税込)
6種類のウッディーをブレンドしたバームタイプのフレグランス。天然香料を29%使用し、ピンクペッパーやジュニパーベリーのアクセントとヴェチバー、パチュリ、グアイアックウッド、シダーウッド、サイプレス、サンダルウッドが複雑に溶け合うハンサムな香り。
商品名：ポータント ミニキャンドル サンパキタ
内 容：35g
価 格：3,080円(税込)
クリスマス限定キャンドル「Sumpakita」サンパキタ。サンバックの語源で、タガログ語で“永遠の愛を誓う”を意味する。2021年を締めくくる特別な香りです。センシュアルなチュベローズとベンゾインの濃厚な⽢さが、ロマンチックでスペシャルなクリスマスを演出します。
商品名：ポータント ミニキャンドル クロースネス
内 容：35g
価 格：2,860円(税込)
100%天然由来成分の香料を使った「クロースネス」の香りは、オレンジブロッサムの花からインスピレーションを受けたホワイトフローラルグルマンの香り。優しい⽢さと明るいホワイトフローラルで、ピュアでピースフルな毎日を。ベンゾインの濃厚な⽢さが、ロマンチックでスペシャルなクリスマスを演出します。
商品名：ポータント ハンド&ボディウォッシュ ユーアンドミー
内 容：300ml
価 格：4,400円(税込)
リキッドタイプのハンド&ボディウォッシュ。さっぱりと洗い上げて、肌に香りを残します。６種類のフローラルが重なると生花のように繊細に香り、ウッディムスクのベースノートがセンシュアルな魅力を放ちます。
商品名：ポータント ハンド&ボディウォッシュ クロースネス
内 容：300ml
価 格：4,400円(税込)
リキッドタイプのハンド&ボディウォッシュ。ネロリとプチグレンの香りに、ほんのり⽢いマシュマロのようなニュアンスが幸福感を高めます。クルエルティフリーの天然100%香料を使用
■「Portant」について
ブランド名「Portant」は、フランス語の纏う（porter）と沢山の方々の大切（important）なブランドになるよう願いをこめて名付けました。グラフィックデザイナーとして様々な商品の広告やパッケージデザインに取り組んできた若松が、長年共に仕事をしてきたパフューマー・喜覚（キカク）愛と組み、デザインと香りの世界を結び付け、深く時間を刻む“香り”をお届けしたいと思い創り上げたブランドです。
ブランド誕生のきっかけは、新しい生活様式が始まり人との距離が遠くなってきた2020年、久しぶりに会う人が開口一番に「いい香りがする、やっと会えたね」との言葉に、香りは“会う”と実感する一つのパーツであることを強く実感したことでした。友人、家族、大切な方と過ごす時間をもっと濃密にそして親密なものに、香りに触れるほど引き込まれるような香りを創ってしまおう、そんな気持ちから「近距離限定」のソリッドパフュームを考えつきました。
