株式会社アリエルトレーディング
2023年2月1日（水）新発売
株式会社アリエルトレーディング（所在地：東京都渋谷区）は、韓国に根付く植物の伝統的智恵から学び、自然から美しさのエッセンスを引き出すピュアな製法で、確実な効果をもたらすスキンケアブランドI’m from〈アイムフロム〉からライスシリーズのスキンケアを4点新発売いたします。
RICE SERIES[透明感*ケア・キメ]
韓国・驪州(ヨジュ)トクピョン町の有機栽培米を使ったスキンケアシリーズ。γオリザノール、ビタミン、ミネラル、アミノ酸などを含む米は肌にやわらかな透明感*とうるおいを与えてくれます。朝鮮時代、宮中の女性たちは、米の研ぎ汁で洗顔を楽しみ、しっとりとした明るい肌を保っていたという記録があります。米の成分が溶け込んだ研ぎ汁には、肌にうるおいを与えるとともに、古い角質や老廃物を取り除き肌のキメを整える効果があります。
●I’m from〈アイムフロム〉オリジナルのライス成分
アイムフロムは、驪州で有機栽培を営む信頼できる農家のみと契約し、高品質なライス成分を使用しています。クモ、ドジョウ、ぼうふらなど、多くの昆虫や鳥が調和をなす自然生態系のなかで、化学肥料・農薬を一切使用せず、遺伝子組換えをしていない伝統的な在来品種のみを栽培。CO2 の発生を抑えるため機械を使用せず、手作業で時間をかけて栽培、刈り取ります。その後天日を利用した自然乾燥方式で自然に乾燥させ、美容成分を閉じ込めています。脱穀された米は15°C程度で低温貯蔵され、週に1度注文されたぶんだけ精製。鮮度の高い状態で化粧品用のエキスとなります。
*うるおいを与えて透明感をもたらす
アイムフロム フェイスマスク(R) 110g 3,080円(税込)
ライスパウダー*1と米ぬかで 肌を明るくなめらかに磨いていくスクラブマスク
古い角質や毛穴の皮脂汚れ、微細な大気汚れなどをオフし、なめらかで透明感*2のある印象の素肌へと導くスクラブマスク。真っ白でやわらかな驪州(ヨジュ)の米のなかでも、食物繊維の豊富な「ゴア米」を使用し、ライスパウダー*1と米ぬかパウダー*3をたっぷりと配合。ザクザクとした使用感ながら、肌に対するあたりはやわらかで、心地よさを感じるテクスチャーです。肌を磨き上げながら、毛穴の気になる肌を引き締め、キメの整ったハリのある印象へ。さらに米に含まれるビタミンやミネラル、アミノ酸、バリア機能をサポートするセラミドNPが、肌にもっちりとしたうるおいを届けます。
アイムフロム フェイストナー(R) 150mL 3,080円(税込)
伝統的な洗顔法に着想を得たライスエキス*4 77.78%の化粧水
韓国に古来伝わる美肌洗顔法「米研ぎ汁洗顔」に着想を得て、ライスエキス*4を77.78%配合した保湿化粧水。真っ白でやわらかな驪州(ヨジュ)の米のなかでも、食物繊維とアミノ酸の含有量が豊富な「ゴア米」を使用。米に含まれるビタミンやミネラル、アミノ酸を含んだ豊かな保湿成分をダイレクトに肌に届け、透明感*2 をもった、なめらかなキメの整った肌へと導きます。さらにナイアシンアミドが肌の透明感*2を、 アデノシンがふっくらとした肌づくりをサポート。水層と美容液層のダブルレイヤリング処方で、肌にうるおいがなじみやすく、蒸散を防ぐ保護膜を形成します。
アイムフロム フェイスセラム(R) 30mL 2,970円(税込)
発酵させた胚芽エキス*5を惜しみなく注いだ 肌に澄んだ透明感*2をもたらす美容液
驪州(ヨジュ)米の持つ「肌に透明感*2をもたらす機能」に着目し、エキスを凝縮させた美容液。米1粒の1/10のサイズでありながら、米全体の60%以上もの美容成分を含む胚芽部分から集中的にエキスを抽出し、さらにアイムフロム独自の技術「麹発酵*6」でその精度を高めました。米に含まれるγオリザノールを効果的に肌へと届け、クリアな肌印象へと導きます。さらにナイアシンアミドが肌の透明感*2 を、アデノシンがふっくらとした肌づくりを、Wヒアルロン酸が持続性の高い保湿をサポート。ベタつきのないさらっとした使用感で、肌に溶け込むようになじみます。
アイムフロム フェイスクリーム(R) 50g 3,300円(税込)
米ぬかセラミド*7で保湿しながら皮脂コントロールし 理想のうるおいを保つクリーム
驪州(ヨジュ)米の米ぬかを水蒸気蒸留して、セラミドなどの有効成分のみを抽出した 米ぬか水*8を41%高配合した保湿クリーム。米ぬか水*8に含まれるセラミドは様々な自然由来の脂肪酸を含有し、肌にうるおいを与えるだけでなくバリア機能をサポートします。さらに、米ぬか水*8に含まれるフィチン酸が余分な皮脂を吸着。インナードライ肌に起こりやすい過剰な皮脂分泌に着目し、毛穴の詰まりや肌のハリ低下の原因にアプローチしていきます。うるおいのバリアを形成する米ぬかのオイル*9も配合し、表面はすべすべ、内側はしっとりの肌が持続します。
*1 コメ粉、*2 うるおいを与えて透明感をもたらす、*3 イネ種皮 *4 水、1，2-ヘキサンジオール、コメエキス、*5アスペルギルス/コメ胚芽発酵エキス液、*6 90°Cで30 分かけて抽出した胚芽エキスを麹菌でさらに72時間発酵させています(アスペルギルス/コメ胚芽発酵エキス液)、*7 コメヌカ水に含まれるセラミド、*8 コメヌカ水、*9 コメヌカ油
【I'm from BRAND STORY ブランドストーリー】
韓国には「私たち人間は自然からうまれ、自然に帰っていく」という言葉があります。私たちのオリジンである自然には、私たちを癒し、包み込んでくれる安らぎのエネルギーがあります。自然がもたらす恩恵は計り知れないものであり、古来より私たちは、自然のちからを利用して生きてきました。
I'm from〈アイムフロム〉は、李氏朝鮮時代の医学書『東医宝鑑』や、宮中で取り入れられていた美容・健康法などをアイデアソースにしながら、韓国に育つパワフルで上質な植物をピックアップし、現代のテクノロジーを掛け合わせて効果を追求したスキンケアブランドです。
肌に自然の恵みをそのまま与えることで、本来のすこやかさが引出され、バランスの取れた美しい肌へ。
【取り扱い店舗】2022年12月現在
オンライン：I’m from〈アイムフロム〉公式Qoo10ストア、公式楽天 I’m from〈アイムフロム〉ストア
実店舗：ロフト一部店舗(一部製品のみ取り扱い)
【I'm from〈アイムフロム〉公式HP/SNS】
I'm from公式HP：https://imfrom.jp/
Facebook ：Imfrom_japan
Instagram ：@imfrom_jp
Twitter ：@imfrom_jp
【会社概要】
会社名 ：株式会社アリエルトレーディング
本社 ：〒150-0001 東京都渋谷区神宮前3-35-8 3F
代表取締役：平野 恵介
資本金 ：2,500万円
https://www.arieltrading.co.jp/
