IL DESIGN
4月28日(金)～5月12日(金)ヨーロッパブランド家具直輸入のIL DESIGN(イル デザイン)より、新品在庫2点を特別価格にてご提供
4月28日(金)～5月12日(金)のGW期間オンライン限定。東京デザインセンター6Fのヨーロッパブランド家具直輸入”IL DESIGN(イル デザイン)”が、イタリアモダンインテリアの人気ブランドCattelan Italia(カッテランイタリア)の名作SKORPIO KERAMIK(スコルピオケラミック)の新品在庫2点を、現地正規代理店からの直輸入価格にてお求めやすい価格でご提供致します。
SKORPIO KERAMIK(スコルピオケラミック)は、イタリアの人気上昇ブランドCattelan Italia(カッテランイタリア)が生み出した"新しいコンセプトのダイニングテーブル"。今やモダンリビングのアイコンとなったと言っても過言ではありません。折り紙のように大きく屈折した脚部が光を反射させ、魅力的な幾何学模様を浮かび上がらせます。そしてその上に乗る美しい天板はKERAMIK(ケラミック)=セラミック製で、このテーブルの最大の特徴となっています。
ブランド創業時代から積み重ねられた大理石の取り扱い技術の高さが誕生させたこのKERAMIK(ケラミック)は、粘土、花崗岩、セラミック粒子などの粉末状の天然素材を湿式粉砕し、"firing"(焼成)と呼ばれるプロセスで全て一緒に圧縮するという革新的な製造過程で作られています。耐用年数が長く、比較的経年劣化が少ない、傷や汚れに強いマテリアルとなっております。
★弊社IL DESIGN(イル デザイン)が今回ご紹介するのは新品在庫の2種類。短納期でお納め致します。
【Cattelan Italia "SKORPIO KERAMIK" KM02 Alabastro】
￥612,900 (国内価格￥1,255,100の約49%)
材質: (トップ)セラミックマーブル (KM02 Alabastro)/ (ベース)スチール (GFM69 Graphite embossed)
天板は"Alabastro(アラバスター、雪花石膏)"。美しい白色鉱物仕上げのセラミックマーブルです。
幅200x奥行120x高さ75 cm(角の丸いタイプ)
design: Paolo Cattelan – Andrea Lucatello(2015)
Cattelan Italia "SKORPIO KERAMIK" KM16 Kaindy】
￥661,200 (国内価格￥1,354,100の約49%)
材質: (トップ)セラミックマーブル (KM16 Kaindy)/ (ベース)スチール (GFM11 Titanium embossed)
天板は2022年登場の新しい仕上げ"Kaindy"。自然界を映しとったような、地層や波打ち際を彷彿とさせる模様が楽しめます。
幅200x奥行120x高さ75 cm(角の丸いタイプ)
design: Paolo Cattelan – Andrea Lucatello(2015)
上記2点ともに
※4月28日(金)～5月12日(金)のGW期間オンライン限定。
※納期: ご契約後、約2週間程度。
※各新品在庫1点限り。
※金額は税込みのお値段です。
※価格は2023年5月21日まで有効。
※送料は東京近郊までは無料。それ以外の地域の方は別途お見積りとなります。
※お問い合わせは下記フリーダイヤル、メールアドレスからお気軽にどうぞ。
弊社IL DESIGN(イル デザイン)では、今回ご紹介した仕様以外の製品をご希望の場合も、受注生産にて承ります。SKORPIO KERAMIK(スコルピオケラミック)は現在14種類の天板が選択可能です。焼成効果のある暗いスポットのダスティーな色調と、柔らかなアンティークホワイトの暖かみとが絶妙なバランスを生み出す、こちらも2022年新登場の"Corcovado"など、様々なテイストのケラミックがございます。是非下記連絡先より、お気軽にお問い合わせください。
(本記事の内容は2023年4月28日現在の情報です。)
★お問い合わせ先:
株式会社IL DESIGN(イル デザイン)
フリーダイヤル:
0120-267-286 (10:00～12:00 13:00～18:00)（土・日・祝除く）
メールアドレス:
info@il-design.co.jp
オフィシャルサイト:
https://www.italia-kagu.com/
ショッピングサイト:
https://www.shop.italia-kagu.com/
株式会社IL DESIGN(イル デザイン)とは―
IL DESIGN(イル デザイン)は、Cattelan Italia、Cassina、B&B、Poltrona Frau、de Sedeをはじめとする、イタリア、デンマーク等のヨーロッパブランド家具を、メーカーより直輸入、または現地・国内正規代理店を通して販売致しております。内外価格差を無くし現地販売価格に出来るだけ近いお求めやすい価格でご提供することで、"輸入品が高い"というイメージを打破する努力をしております。また、納品も可能な限り販売担当者自らが手渡しでお納めに伺う責任納品を実行。オンラインサイト、並びに東京デザインセンター6Fの弊社プレゼンテーションプレイスにてご相談申し上げております。
