グリー株式会社
訪日観光客向けに英語版、簡体字版、繁体字版、韓国語版をリリース
アウモ株式会社(本社：東京都新宿区、代表取締役社長：中村陽祐、グリー株式会社100％子会社、以下「アウモ」)が運営するおでかけ情報サービス「aumo」は、自社メディアのグローバル展開を開始しました。
日本入国時の検疫措置（水際対策）及び行動制限が緩和された影響や、国内において全国旅行支援が実施されたことで、コロナ以前のような国内旅行需要の増加に加えて今後は海外からの訪日観光客が増加することが期待されています。
aumoは国内1,700万人のユーザーが利用するサービスとして、開発やコンテンツ制作における高い技術を武器に、今後は海外のユーザー向けにメディアを展開していきます。
今回のグローバル展開に先駆け、2023年1月には台湾からの訪日観光客向けに繁体字版メディアをリリースしました。2023年春には、英語版、簡体字版、韓国語版メディアをリリースして海外展開を進めていきます。
先行してリリースした台湾からの訪日観光客に向けた繁体字版メディアでは、ユーザー数が堅実に伸長しており、国内の飲食店やホテル向けに訪日観光客をターゲットとしたマーケティング支援も進捗しています。
aumoの海外向けメディアを使ったマーケティング手法の事例として、『東京イーストサイド ホテル櫂会』や『焼肉 侘び寂び 法善寺横丁本店』では、繁体字に翻訳した施設紹介記事を公開し、台湾からの訪日観光客の獲得にも実績を残しています。
aumoでは多言語のメディア展開を進め、グローバルNo.1のおでかけ情報サービスを目指し、今後は訪日観光客やアウトバウンド旅行客の他に、海外の方に向けたおでかけ情報の提供も推進していきます。
グローバル展開するにあたり、国内の飲食店や宿泊施設などの店舗事業者向けに訪日観光客をターゲットとしたマーケティングの支援を開始し、将来的には国内のみならずグローバル企業にもマーケティング支援の対象を拡げていきます。
■セミナー概要
aumoメディアのグローバル展開にともない、訪日観光客に向けたマーケティングをおこなう事業者に向けて、「訪日観光客」や「インバウンド需要」をテーマにしたセミナー動画を配信します。
「インバウンドの動向と対策方法」「Googleマップを活用した集客」「SEO対策やSNS運用による集客強化」などのテーマにご関心をお持ちの事業者様は、是非本セミナーをご視聴ください。
■おでかけ情報サービス「aumo」
グルメや旅行、観光、ショッピングなどの紹介記事や、店舗・施設の口コミ情報などを提供する国内最大級のおでかけ情報サービスです。
・日本語版（国内向け）：https://aumo.jp/
・中国語繁体字版（台湾・香港向け）：https://aumo.com/tw/
・中国語簡体字版（中国本土向け）：https://aumo.com/cn/
・韓国語版（韓国向け）：https://aumo.com/kr/
・英語版（英語圏向け）：https://aumo.com/en/
■実店舗向けマーケティングSaaS「aumoマイビジネス」
簡単且つ安価にマーケティング活動を実行したい事業者に対し、販促ページの作成やアクセス解析、店舗や施設情報の掲載・拡散など実店舗のマーケティング活動をサポートしています。
https://business.aumo.jp/
・資料請求・お問い合わせ：https://bit.ly/3A7HEGf
・無料掲載プランお申し込み：https://bit.ly/3zQdTtb
■アウモについて
弊社は国内最大級のおでかけ情報サービス「aumo」の運営や、実店舗向けSaaS事業「aumoマイビジネス」を展開するグリー株式会社100%子会社です。
https://aumo.co.jp/
[本件に関するお問い合わせ先]
アウモ株式会社 広報担当
〒160-0023東京都新宿区西新宿6丁目18−1住友不動産新宿セントラルパークタワー13F
TEL：03-5770-9659 / FAX：03-5770-9600
E-mail：info@aumo.jp
URL：https://aumo.co.jp/
