アルティザン・アンド・アーティスト株式会社
きらびやかなシルバーレースが甘くなりすぎないクールな印象をプラス。
アルティザン・アンド・アーティスト株式会社（本社：東京都目黒区）から、Classical Elegance (クラシカルエレガンス)シリーズが、7月下旬より発売致します。
サテンとレースを合わせクラシカルな中にもエレガントさを加えました。
きらびやかなシルバーレースが甘くなりすぎないクールな印象をプラス。
上品なニュートラルカラーのグレージュと、インナーのスモーキーピンクの組み合わせが洗練された雰囲気を醸し出します。
魅力的な女性らしさを演出してくれる、落ち着いた透け感のあるレース使いです。
ARTISAN&ARTIST* Lovers
Yumi Hayashi(Model)
ARTISAN&ARTIST* Photoholic
Yasu(Photographer)
スロープシェイプ・ポーチ
<Classical Elegance (クラシカルエレガンス)>
8WP-LC110H
デザインだけでなく、機能性も抜群のベストセリングモ
デル。いちばんのポイントは、独特なフォルム。
トップからサイドにかけてスロープ状にカッティングさ
れており、ボックス型ポーチよりもコンパクトでありな
がら、十分な収納力を確保しています。ファスナーを開
くとフロント部分が手前に倒れるつくりになっており、
ポーチ内もぐっと見やすく、出し入れもスムーズにでき
ます。
●サイズ：W180×H110×D60mm
●素材：表・ポリエステル裏・ナイロン
レース・レーヨン、ナイロン、ラメ
●カラー：グレージュ
●価格：7,000円(税抜), 7,560円(税込)
ティッシュケース付きサブポーチ
<Classical Elegance (クラシカルエレガンス)>
8WP-LC107
メイクポーチとしてはもちろん、身の回りのアイテムを入
れるサブポーチとしても大活躍が間違いなしの、ティッ
シュケース付きポーチを提案します。
世代を問わず多くの女性に持っていただけるポーチです。
●サイズ：W150×H90×D55mm
●素材：表・ポリエステル裏・ナイロン
レース・レーヨン、ナイロン、ラメ
●カラー：グレージュ
●価格：5,000円(税抜), 5,400円(税込)
スペシャリストポーチ
<Classical Elegance (クラシカルエレガンス)>
8WP-LC616
メイクのスキルが上がるにつれて自然と増えてゆく、ペ
ンシル、マスカラ、グロスにブラシ類などを、スマート
に収納。メイク道具のひとつひとつが機能的に収まるの
で、ポーチ内はいつでも美しく整然といられるのが特徴
です。
●サイズ：W190×H90×D60mm
●素材：表・ポリエステル裏・ナイロン
レース・レーヨン、ナイロン、ラメ
●カラー：グレージュ
●価格：7,000円(税抜), 7,560円(税込)
ビューラーポケット付きポーチ
<Classical Elegance (クラシカルエレガンス)>
8WP-LC02
ロングセラーのデザイン。
ポーチはベーシックなアイテムとブラシ類に加え、ビュー
ラーまでもが美しく収まる完璧な機能性を誇ります。
●サイズ：W200×H105×D80mm
●素材：表・ポリエステル裏・ナイロン
レース・レーヨン、ナイロン、ラメ
●カラー：グレージュ
●価格：9,000円(税抜), 9,720円(税込)
ユニークバニティ・ミニ
<Classical Elegance (クラシカルエレガンス)>
8WP-LC108
「出先でのメイク直しは、極力少なくスマートに」がモットーのあなた。その潔さも、あなたのクールさを引き立てる要素のひとつでしょう。クール＆スマートな女性が持つポーチは、きっとコンパクト。でも、コンパクトなだけでは“遊び”が足りませんよね。そこで、曲線と直線のフォルムが目を引く、こんなポーチはいかがでしょうか。いちばんの特徴は、ファスナーの開閉部分。このデザインは見た目だけでなく、“目隠し”のためでもあるのです。ファスナーを開ききったとき、ふたを含めてちょっとした“囲い”ができるので、ポーチの中が周りから見えにくくなります。ポーチの中は、いわば女性の内面のようなもの。ちょっとだけ隠すという慎まさも、大切にしたいですよね。
●サイズ：W135×H85×D60mm
●素材：表・ポリエステル裏・ナイロン
レース・レーヨン、ナイロン、ラメ
●カラー：グレージュ
●価格：4,900円(税抜), 5,292円(税込)
<会社概要>
(1)商号：アルティザン・アンド・アーティスト株式会社
(2)所在地：153-0044 東京都目黒区大橋 2-24-3 中村ビル5F
(3)設立年月：1991年1月
(4)主な事業内容：
1. ARTISAN＆ARTISTブランドの企画・製造・販売
2. OEM商品の企画開発・製造
(5)理念：
日本から世界に発信する「ジャパン・ブランド」としての誇り。
○斬新で、明確なコンセプト
○シンプルなデザインから生まれる、機能美
○徹底して素材にこだわる厳しい基準
○卓越した技術と経験をもつ職人による、妥協のない作り
○安心してご愛用いただける万全のアフターケア
(6)ホームページ：http://www.aaa1.co.jp
