Stay home.To salon. & 50-50.

株式会社Ｌ

美容師が、微力ながらに考えた2つの施策を実施。

美容師から始まり、ヘアケア商品の企画・開発・販売を専門的に行う株式会社L（以下：L（エル）・本社：福岡県）はこの度、政府より発表されました緊急事態宣言を受け、本日から来月5/6（水・祝）までの間、当社のトリートメントブランドである「P.O.H 521（ポウ・ファイブトゥーワン）」を通し、一般のお客様と美容室・美容師の方々へ向けた2つの施策を実施いたします。

Before

今この瞬間も感染症と戦っている方々、いち早く回復し普段の生活に戻れることを心より願っております。
最前線で戦ってくれている医療関係者の方々、言葉にすることが難しいですが、どうかご自身のお身体を最優先に。
スーパーや物流、インフラ関係などで、私たちの生活を支えてくださっている方々、深く感謝申し上げます。
この度Lでは、昨今の新型コロナウイルスによる社会的影響を踏まえ、いち美容師としての立場で何か出来ることはないのかと自問自答し、深く考えて参りました。
そして政府より発表されました緊急事態宣言を受け、私たちは来月5/6（水・祝）までの間、当社のトリートメントブランドである、「P.O.H 521（ポウ・ファイブトゥーワン）」を通し、「Stay home.To salon.」をテーマとした一般のお客様向けの施策と、「50-50（フィフティーフィフティー）」をテーマとした美容室・美容師向けの施策、2つを実施することといたしました。
微力ではございますが、このブランドを通して少しでも皆様のお役に立てればと想っております。
P.O.H 521