株式会社コンテンツセブン
株式会社コンテンツセブンが手掛ける字幕提供に重点をおいた動画配信サービス『みるアジア』では9月5日(木)から「成都デイズ~再びつながる時~」を独占配信いたします。
中国の大手ソーシャル・カルチャー・サイト『豆瓣(Douban)』で8.3点の高得点!
成都で再会した4人の幼なじみたちが、「地元と都会」「結婚とキャリア」「家族」の問題に向き合いながら成長していく過程を描いています。
今作『成都デイズ~再びつながる時~』では、アラサー女子たちのリアルな日常が丁寧に描かれています。恋愛が急展開するようなジェットコースター的な展開は少なく、想いを伝える勇気をなかなか持てない彼女たちが、少しずつ関係を育んでいく様子が共感を呼びます。
また、スマホが頻繁に登場する点も現代のリアルさを象徴しています。友人や家族、同僚とのコミュニケーションツールとして、SNSやプライベートでの繋がりを仕事に活かそうとする姿勢は、日本とは少し異なる、中国ならではの文化を感じさせます。
そして、注目すべきもう一つのポイントは、作中に頻繁に登場する「成都グルメ」。火鍋やラム串、そしてワンタン料理といった美味しそうな料理の数々が登場し、思わずお腹が空いてしまうことでしょう。
終始肩ひじはらずにリラックスして見ていられ、ハートウォーミングな場面も多くジワジワと泣ける今作、ぜひお楽しみください。
あらすじ
張沛、苟丹丹、董家希、呉芸は成都で共に育った幼なじみ。彼女たちは成人後、それぞれ別の都市に旅立っていた。張沛は北京の保険会社に6年勤めた後、成都支店の立ち上げに伴って帰郷する。インフルエンサーの苟丹丹、劇場で夢を追う董家希、公務員になった呉芸もそれぞれの事情で成都に戻り、故郷で再会した4人はお互いを支え合いながら仕事や家族と向き合い、恋に進んでいく…。
基本情報
タイトル:成都デイズ~再びつながる時~
配信日:9月5日(木)
話数:全36話
キャスト:レン・スーシー(任素汐)、リー・シュエチン(李雪琴)、シー・ツー(史策)、
ワン・ズーシュエン(王子璇) 他
原題:故乡,别来无恙
配信ページ:https://www.miruasia.com/
『みるアジア』サービス概要
韓国・中国・タイBLといったアジアドラマの配給、VIDEO発売業務を手掛ける
株式会社コンテンツセブンが運営する動画配信サービスです。
世界の名作ドラマを語学学習者にもおすすめの
二か国語字幕(日本語+原語同時表示のオリジナル字幕)など、
弊社独自の字幕で配信しております。
●サービス名:みるアジア
●価格:月額330円~(税込)
●URL:https://www.miruasia.com
●Twitter:https://twitter.com/Miruasia_c7
●youtube:https://www.youtube.com/@miruasia/
運営会社 株式会社コンテンツセブン概要
会社名:株式会社コンテンツセブン
代表者:代表取締役社長 成七龍
所在地:東京都中央区築地2-12-10 築地MFビル26号館2階
TEL:03-6260-6801
FAX:03-6260-6810
URL:http://www.contents7.co.jp/