イサムインターナショナル株式会社
京都の原風景を切り取り、その魅力を「使う人の文化と習慣を包みこむ」と謂われるバッグの本質と、その機能にこだわりぬいて仕上げられたデザイン性と使いやすさを兼ね備えた【L’ELISIR/caede京都】
アルマーニなどラグジュアリーブランドのバッグデザインを数多く手がけるイタリアの巨匠ガブリエール・カンデローリ氏が訪れた京都で”イタリアンロッソ（赤）”に通じる紅葉の美しさに感銘を受けて立ち上げたのが京都発信のメゾンブランドL’ELISIR/caede京都です。
豊かな表情を魅せる、シワ加工を施した「柔らかな風合いのナイロン」とガブリエール氏が「紅葉」を 「星（ステラ）」に見立てイラスト化したコットンキャンバス＆高密度ナイロンの3つの素材を、自由に リバーシブルで変化が楽しめる機能バッグが登場しました。
Wrinkle Cerberus 3 face Sacoche | caede京都コレクション
京都の祇園白川を舞台にしたcaede京都コレクションWrinkle Cerberus 3 face Sacoche のイメージムービーです。
[3つの変化が楽しめる3フェイスサコッシュバッグ]
左) リンクルナイロン・中) カラーコンビネーションナイロン・右) ステラプリント/コットン
その日のコーディネートに合わせて、シワ加工で柔らかな風合いが特徴の「リンクルナイロン」・ 星柄が可愛い「ステラ（星）柄プリント/コットン」・カラーリングが楽しめ、丈夫な「高密度ナイロン」の 3つの表情が楽しめます。
[持った時に風合い漂うシワ加工]
くしゃっと感が出るよう特殊なシワ加工を施し、他のバッグとは一味違う風合いに。
[もちろん機能面にもアイデアが詰まっています]
POINT.01
コンビネーションナイロンフェイス面は高密度な素材でポケット機能も充実。
柔らかで表情が豊かなリンクルフェイス。ポケット機能も充実している。
POINT.02
ステラプリントのフェイス背面には大きめのファスナーポケット。内装面としても使えるので、貴重品の収納に最適。
POINT.03
ショルダーベルトが装備されているので斜めがけなどの持ち方もできるのでスマートに使える。
POINT.04
持ち手（ハンドル）はソフトな素材と3本が纏まりやすい、薄手との組み合わせ。
[Wrinkle Cerberus 3 face Sacoche]
Wrinkle Cerberus 3 face Sacoche
SIZE:W370 x H250 x D20mm
COLOR:YELLOW
詳細はこちら
https://caede-kyoto.com/collection/wrinkle-cerberus3/
Grande Mastro-Gabriele / L'ELISIR/caede京都 Art Director
イタリアと京都、それぞれ古都であるという共通点はありつつも、 いわゆる「石の文化」に馴染んだガブリエール氏にとっても、木々に囲まれ、 紅葉に彩られている京都見た風景は実に刺激的で新鮮だったという。 紅葉の鮮やかな朱色に、イタリアの国旗にもある「情熱の赤」を重ねた氏は、 イタリアに戻りタンニン鞣し革で「京都の赤」を再現。 頑なまでに自身の手によるクラフトワークにこだわる職人気質なマエストロが、 京都の感動をイタリアの技術と素材とを用いて形にしたリュクスなバッグは ミラノコレクションでも大好評を得ました。
イタリア政府からの招聘にて、南米の皮革産業のアップグレードの為、デザイナー育成のセミナー講義を半年に渡り引き受けて、多大なる産業育成に貢献さえた”マエストロ”巨匠ガブリエール氏。現地での候補者選定でのパンフと、その功績を讃えて、元イタリア大統領よりの感謝状を受理。
L'ELISIR/caede京都 富小路本店
「京都だけのもの、京都にしかないもの」
世界中で評価をされながらも、現在エリシアのバッグを入手できるのは店舗兼アトリエの【L'ELISIR/caede京都】のみ。世界中のものがワンクリックで手に入ることが普通となった今、この稀少性も注目される要因です。
【店舗情報】
L'ELISIR/caede京都 富小路本店
住所：京都市 中京区 富小路通錦上ル高宮町584 Caedeビル
TEL：075-252-5711
https://caede-kyoto.com/
営業時間：11:00-20:00
無休
