LVMHグループ傘下のアクアディパルマより新たに「ブルーメディテラネオバイラ・ダブル・ジェイカプセルコレクション」が誕生

川辺株式会社

川辺　株式会社フレグランス本部が日本国内総輸入代理店を手掛ける
1916年イタリアパルマ創設のイタリアン・エレガンスを象徴する
ライフスタイルフレグランスブランドアクアディパルマより
「ブルーメディテラネオバイラ・ダブル・ジェイコレクション」(限定品）を
2020年8月5日（水）全国発売（7月29日(水) 伊勢丹新宿店本館1階、メンズ館1階・8階先行発売）いたします。

「ブルーメディテラネオバイラ・ダブル・ジェイコレクション」は、
アクアディパルマのために創られたラ・ダブル・ジェイの輝かしいトレードマークパターンが、
ボトルやパッケージに取り入れられたコレクションになっています。
伝統的なアーカイブにあるイタリアのファブリックのパターンをアクアディパルマのアイコニックなカラーで特徴づけたことにより再び蘇らせました。

アクアディパルマの輝かしいスタイル、繊細なエレガントさ、本質的で洗練されたデザインと、
ラ・ダブル・ジェイの明るく楽観的な精神が融合しています。
どちらも、イタリアのオーセンティックなクラフトマンシップに対する熱いパッションを持ち合わせています。
アクアディパルマとラ・ダブル・ジェイはそれらを祝福し再発見することを享受しています。
ラ・ダブル・ジェイで使用されているコモのシルクや、アクアディパルマのフレグランスの香料など
希少性が高く最高の素材を、イタリアの小さな村に至るまでこだわりを持って探しました。

この見事なパートナーシップから、ブルーメディテラネオバイラ・ダブル・ジェイ　カルプセルコイレクションが誕生しました。どの製品にも発見と喜びがあり、新しい新鮮なフォーミュラや呼び起こす感情、
そしてイタリア地中海のアロマエッセンスに満ちています。アクアディパルマのために創られた
ラ・ダブル・ジェイの輝かしく優雅なトレードマークパターンが、フレグランスのボトルやパッケージに
取り入れられています。

ラ・ダブル・ジェイブランドの創設者であるJJ Martin（JJ・マーティン）は、ロサンゼルスで生まれ、2001年からミラノに住み、ファッションエディターおよびジャーナリストとして長年のキャリアがあり、単なるライフスタイルブランド以上のものを創造する才能に長けています。ラ・ダブル・ジェイは、ヴィンテージとモダンの要素を兼ね備えた、イタリア独特のライフスタイルブランドです。

アクアディパルマのブルーメディテラネオコレクションの中で、
人気のアランチャ、フィーコ、ミルトの香りのラ・ダブル・ジェイボディラインと、
アランチャ、ベルガモット、フィーコ、ミルトの10mlサイズのロールオンタイプがセットになった
ディスカバリーセットやアランチャセンティッドキャンドルが登場します。

BLU MEDITERRANEO BY LA DOUBLEJ SHOWER MOUSSE

ラ・ダブルジェイシャワームースは、クリアな液体が一瞬にしてとても白くソフトなムースに変わり、
あなたのシャワータイムを全く新しい、素晴らしい体験にします。とても軽いクリーミーなテクスチャーが身体を覆い、この上なくソフトな感覚に包まれます。喜びに満たされたビューティリチュアルのひとときになることでしょう。この心躍るフォーミュラには、植物ベースのクレンジング剤が含まれており、
優しくクレンジングしながら水分と油分のバランスを保ちます。潤いのあるビロードのような肌のためのビューティリチュアルを演出するムースには、グリセリン、ビタミンE、プロビタミンB5が豊富に含まれています。

イタリア地中海で最も輝く場所をイメージした3つの異なる香りに身をゆだねる、ご褒美といえる感覚の
小旅行は、日々楽しめるように実用的なスプレーボトルに入っています。カプリ島の日当たりの良い
リラックスした雰囲気のアランチャ、生まれ変わったような気分を味わうことのできる場所、パナレーア島を体現したミルト、エネルギーと甘さを与えるアマルフィーのフィーコ。心に深く根差したウェルビーイングは、肌にフレッシュさと爽やかな香りを与えます。
ボトルはリサイクルプラスチックから作られており、ラ・ダブルジェイが、アクアディパルマのために
作り出した遊び心のあるパターンが施されています。

使用方法：濡れた肌に適量をのばし、マッサージしながら肌になじませ、洗い流してください。

ブルーメディテラネオバイラ・ダブル・ジェイ　シャワ-ム-ス
3種類（アランチャシャワ-ム-ス、フィーコシャワ-ム-ス、ミルトシャワ-ム-ス) 各150mL　6,300円（税別）＊シャワ-ム-ス日本新登場アイテム

BLU MEDITERRANEO BY LA DOUBLEJ BODY SCRUB

ダブルジェイボディスクラブは、イタリア地中海の豊かな庭園で採れた新鮮なフルーツのコンポートのような、ソフトで喜び溢れるボディスクラブです。アランチャ、フィーコ、アマルフィ、ミルトの3つの魅力的な香りを取り揃え、深みのある輝きと美味しそうな香りに包まれて、きめの細かい粒のスクラブによりお肌を整えます。ナチュラルなオイルベースのフォーミュラは、肌の潤いを保ちます。

サトウキビシュガー、ホホバシード、オレンジピールが配合され、肌をやさしく滑らかにし、汚れを取り除きます。地中海を感じる芳香は、満ちあふれたゴールドに輝くサマーへと誘うことでしょう。

身体中が深呼吸し、肌がまるで太陽に口づけされたように、ビロードのように輝きます。

パッケージも明るいカラーで彩られ、リサイクルプラスチックで作られたボトルとエレガントなボックスともに、ラ・ダブルジェイがアクアディパルマのために創られたパターンで包まれています。

使用説明書：
濡れた肌に適量をのばし、優しくマッサージしながら肌に馴染ませ、ぬるま湯で洗い流してください。
週1～2回使用目安。

ブルーメディテラネオバイラ・ダブル・ジェイ　ボディスクラブ3種類
(アランチャボディスクラブ、フィーコボディスクラブ、ミルトボディスクラブ)
各200mL　7,900円（税別）＊ボディスクラブ日本新登場アイテム

BLU MEDITERRANEO BY LA DOUBLEJ BODY LOTION

ラ・ダブルジェイボディローションは、その軽いタッチはまるでイタリア地中海のそよ風が肌をそっと撫でるかのようなつけ心地です。フォーミュラは高い保湿力とまるで何もつけていないようなライトなテクスチャーで、一瞬で肌に馴染みます。アーモンドオイル、オリーブオイル、グレープシードオイルを配合し、柔らかくビロードのような肌を保ちます。アランチャ、フィーコ、ミルトの3種類の香りが、イタリアの地中海の香りに酔いしれることができます。ラ・ダブルジェイボディローションは、150mLサイズのオリジナルパターンのスプレーボトルに入っています。

ブルーメディテラネオバイラ・ダブル・ジェイ　ボディローション
3種類
（アランチャボディローション、フィーコボディローション、ミルトボディローション)
各150mL　7,500円（税別）

BLU MEDITERRANEO BY LA DOUBLEJ ARANCIA DI CAPRI PERFUMED CANDLE

ラ・ダブルジェイパフュームキャンドルは、シトラスフルーツの澄んで輝くエネルギーを家の中に放つことでしょう。それはまるで世界で最も魅力的な島で、太陽とその島の彩りに出会うような体験です。アランチャディカプリの香りのキャンドルを灯すことで、地中海のサマーをお部屋のあらゆるところで感じることでしょう。時代にとらわれないデザインで、エレガントなインテリアになることでしょう。ガラスのブライトブルーは海の反射を思い起こさせ、とてもピュアな白いワックスと調和して、喜びとリラックスした香りを放ちます。オレンジ、マンダリン、レモンの太陽いっぱいのきらめくトーンは、プチグレンのフレッシュさとカルダモンの強さ、そしてカラメルの軽いアクセントとムスクの官能的なアクセントに出会います。象徴的なシリンダーのパッケージはアクアディパルマのためにLa DoubleJによって作られた鮮やかなデコレーションで、イタリア地中海で最も魅力的な場所の雰囲気が醸し出されています。

アランチャセンティッドキャンドル　 200ｇ　10,000円（税別）

BLU MEDITERRANEO BY LA DOUBLEJ DISCOVERY COLLECTION SET

生まれ変わったイタリア地中海のアロマを再発見し、その輝いたエネルギーを全て吸い込んだ最も理想的なギフトです。ディスカバリーセットは、最も愛されているブルーメディテラネオフレグランスがケースに入っており、ラ・ダブルジェイによって、アクアディパルマのために作られた遊び心のあるデコレーションで包まれています。アランチャ、フィーコ、アマルフィ、ミルトの人気の香りがセットになった10mlサイズのロールオンタイプになり、イタリア地中海のそよ風をいつでも持ち運ぶことができます。いつでもどこでもこの忘れられない場所へあなたを誘います。

ディスカバリーセット 10,500円（税別）
（アランチャオーデトワレ､ベルガモットオーデトワレ、フィーコオーデトワレ、ミルトオーデトワレ　ロールオン各10ml)

#acquadiparma #adv #ladoublej #vacantionlikeanitalian

2020年 8月5日(水)全国発売
[ 7月29日(水) 伊勢丹新宿店本館1階、メンズ館1階・8階先行発売 ]

ブルーメディテラネオバイラ・ダブル・ジェイポップアップ

日時：2020 年 7 月 29 日(水)～8 月 4 日(火)
場所：伊勢丹新宿店本館 1 階＝化粧品/プロモーション 1
アクアディパルマの中でも圧倒的な存在感のある地中海を投影したブルーメディテラネオシリーズが伊勢丹新宿店本館に初登場。
ファッションデザイナーの JJ ・マーティンとコラボレーションをした「ラ・ダブル・ジェイ」コレクションを当イベントにて先行発売致します。
地中海のフルーツの香りのボディスクラブやシャワームース、ハンドウォッシュなど、
イベントスペースの特設カウンターにてお試しいただけます。
ここにしかない特別なギフトをご用意してお待ちしております。
※営業日、営業時間が変更になる可能性がございます。
※品切れの際はご容赦ください。