株式会社温泉道場
トークイベントの後はおふろcafe utataneのサウナもお楽しみください
株式会社温泉道場（埼玉県比企郡ときがわ町、代表取締役 山崎寿樹）が運営する おふろcafe utatane（埼玉県さいたま市）にて、2022年1月22日（土）に、こばやしあやなさんと岩田リョウコさんによる書籍出版記念イベントを開催いたします。
『クリエイティブサウナの国ニッポン』をひっさげて来日中のこばやしあやなさんには、フィンランド帰国前にお話を聞けるラストチャンスです。岩田リョウコさんには、1月末にリリースされる書籍『ちょっとサウナ行ってきます』を世界最速で手売りしていただきます。モデレーターは、新谷タケロー（おふろcafe ハレニワの湯統括支配人／Omatsuri Oy Ltd. 代表取締役副社長／フィンランドサウナアンバサダー）がつとめます。
日時：2022年1月22日（土） 15:00～19:00
場所：おふろcafe utatane
■タイムテーブル
15:00～16:00 トークイベント・書籍サイン会
こばやしあやな × 岩田リョウコ（モデレーター：新谷タケロー）
・トピックとして著書の紹介、日本とフィンランドのサウナの違い、初心者・女性のサウナの楽しみ方など
・トーク終了後、ゲストによる書籍販売・サイン会
16:00～18:00 サウナタイム
・おふろcafe utatane自慢のサウナ2種（イズネスサウナ、サウナコタ）を存分にお楽しみください
・アウフグースも予定しています
18:00～19:00 アフターサウナパーティ
・サウナドリンクとフィンガーフード片手にフリートークを楽しみましょう
・フィンランドゆかりのフィンガーフードと、サウナビール協議会のフィンランド公式サウナビール、温泉道場オリジナルのアフターサウナエールなどをご用意（有料）
■イベント参加費
施設入館料でお楽しみいただけます
※関連書籍やサウナフード、サウナビールの購入は別途料金がかかります
■ゲストプロフィール
こばやしあやな
サウナ文化研究家。 フィンランド在住。「Suomiのおかん」の屋号を掲げ、コーディネーター、ライター、通訳翻訳者として活動中。日フィン両国で サウナ文化にまつわるメディア出演や講演活動、諸外国の浴場文化のフィールドワークを行う。著書に『公衆サウナの国フィンランド』。
twitter : @kousyuu_sauna
岩田リョウコ
文筆家、イラストレーター。コロラド大学大学院東アジア言語文明学科卒。2009年から外務省専門調査員として在シアトル総領事館勤務。在米中に出版した『COFFEE GIVES ME SUPERPOWERS』がベストセラーとなり世界5ヵ国で翻訳出版されている。サウナ愛好家でもあり、フィンランド政府観光局サウナアンバサダーに任命されている。著書に『週末フィンランド』、『エンジョイ！クラフトビール』、『コーヒーがないと生きていけない！』、『HAVE A GOOD SAUNA!』。
twitter：@ilovecoffeejp
おふろcafe utatane
埼玉県さいたま市北区大成町4-179-3
048-856-9899
https://ofurocafe-utatane.com/
■株式会社温泉道場
2011年3月創業。埼玉県を中心に「おふろcafe(R)」ブランドをはじめとする温浴施設や、リゾート施設の運営やコンサルティング、地域事業投資再生支援を行う。「おふろから文化を発信する」の企業理念の下、業界での新たな価値創造、地域活性化への貢献、人材の育成を目指して活動しています。
http://onsendojo.com/
